20 év alatt angol-orosz szinkron tolmácsként sok nemzetközi fórumon dolgoztam, többek között:

ACEEEO (Association of European Election Officials), számos konferencia.

AstraZeneca PLC, Delaware, USA – Számos találkozó

BACEE - Banking Association for Central and Eastern Europe, Hungary. Számos konferencia,

BRITISH AMERICAN TOBACCO, konszekutív tolmácsolás, számos üzleti találkozó.

Közép-Kelet-Európai Adatvédelmi Hatóságok (CEEDPA), Budapest, Nemzetközi Találkozók.

CEU (Central European University), számos konferencia, dokumentumok fordítása.

CEVA Egyetem - globális állatorvosi csoport, Magyarország– Actinobacillus pleuropneumonia.

DRAGON OIL LLC, Dubai, konszekutív tolmácsolás, alkalmazottak ellenőrzése, 30.01-4. 2019. 02

Duna Bizottság, Budapest, számos online konferencia.

FINANCIAL TIMES LIVE, Globális Konferencia, szinkrontolmácsolás, Prága, 2019.10.31.

GENZYME SANOFI, Írország, Waterford, konszekutív tolmácsolás, számos megbízás.

European Forum on Tax and Customs, Budapest, 2016. november 23-24.,

ForDuna Kft. European Law Faculties Association Conference, Hamburg, 2008. február 28-március 2.

ERRA (Energy Regulators Regional Association), Befektetési Konferenciák.

Energy Constellation Institute, Budapest - IV. Energiafórum.

FINA, Vízisport Világbajnokság, Budapest, 2017. július 17-30. Konszekutív tolmácsolás. MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG, Budapest– Büntetés-végrehajtási panaszok belső, külső és nemzetközi fórumai, konszekutív tolmácsolás.

IDEXX Europe, Paultry Summit, szinkrontolmácsolás, Amszterdam, 2019. június 11-12. IHRDC, International Human Resources Development Corporation, konszekutív tolmácsolás.

ILO DWT és Közép- és Kelet-Európai Országos Iroda (Magyar Külügyminisztérium).

IFRC (Nemzetközi Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságok Szövetsége), Európai Zóna Iroda, Budapest. Számos nemzetközi konferencia és szeminárium.

MOL (Nemzetközi Integrált Olaj- és Gázipari Vállalat), számos üzleti találkozó.

MB4 Productions, Gyógyszerészeti Konferencia, 2016. november 6–7., Madrid.

McVeigh Associates, London, International Pharmaceutical Conference., London, április, 2015.

Miller Tanner Associates, Investigators' meeting, Barcelona, ​​December, 2014.

MERCEDES Benz, VIP dealers, International Conference, Budapest.

TAIEX Conference (European Commission) Veterinary Forum, 2011. április 5.,

NIADES Conference (Europeam Commission) on Inland Waterways, 2011. április 7., Esztergom,

AIDS World Forum, Bécs, 2010. július 18-23., Easy·meeting a.buchner@easymeeting@easymeeting @ee.

Európa Tanács, Konferencia a Migráns Munkavállalók Státuszáról, Budapest, június 5-6. 2008.

OECD Jövedelemadó Konferencia, 2007. október 15-19. Budapest,

OECD Transzferár-konferencia, 2007. június 11-15. Budapest.

Nyílt Társadalom Intézet, Budapest. Számos nemzetközi konferencia.

PAREXEL, számos szeminárium és találkozó.

PFIZER Pharmaceutical Company, számos konferencia és értekezlet.

PILI - Public Interest Law Institute, USA – consecutive interpretation– visit of Law school Deans to University of Newcastle (UK), Utrecht School of Law, University of Groningen (Netherlands).

Vöröskereszt, Európai Zóna. Számos találkozó és konferencia.

PROCTER & GAMBLE PPD számos megbízás, Budapest.

Soros Alapítvány. Budapest, Számos szeminárium és konferencia. Dokumentumok fordítása.

TEVA Gyógyszergyár, számos értekezlet. TEVA Pharmaceuticals, Légúti betegségek globális konferenciája, Buenos Aires, Argentína, 2016. június 14-18.

TransPerfect, New York, USA. számos megbízás, 2003 – jelen.

NATO CPC Szeminárium, Budapest, 1998. október 12-15.

UNECE, a Vízhez való egyenlő hozzáférés szakértői csoportjának 4. ülése 2017. szeptember 13-14. Budapest.

ENSZ ECA Európai Mezőgazdasági Bizottság, szinkrontolmácsolás konferenciákon Bp.-ben és Közép-Ázsia nemzetközi szemináriumai, ENSZ FAO és Regionális találkozói.

US AID International Conference on Water Resources, Montenegro, 2007. október 2-5. UNHCR Conference on Refugee Status, 2007. június 28-30. Találkozó, 2013. december 2-3., Budapest.

VPOP és a Magyar Szerzői Jogi Szövetség, Budapest, EN<>RU

Magyar Vámügyi Ügynökség Pénzügyi és Vámjogvédelmi Ügyvédi Ügynöksége, Budapest, számos megbízás.

VOLVO TRUCK, Budapest. Konszekutív tolmácsolás.

Volga -Dnepr UK Ltd, EN<>RU szinkrontolmácsolás BoD üléseken, London.

WCO regionális szemináriumok a szellemi tulajdonjogok védelméről (IPR). Szellemi Tulajdon Világszervezete (WIPO) és Szabadalmi Hivatal (HPO) – Számos konferencia.

Konferencia a World Justice Project számára, 2022. május 31. - június 2. TransPerfect.

Külügyminisztérium, Magyarország, OTS-államok Miniszteri Konferenciája, 2023. március

SOBI pharmaceuticals Sweden, helyszíni konszekutív tolmácsolás, 2024.03.12., Stockholm.

Online szinkrontolmácsolás, Radiológia/ Pulmonológia, HRCT Academy, 2025. március, Espell Translation and Localization.